YOU SAID:

Marco Polo went to china after all studies suggest

INTO JAPANESE

マルコ ・ ポーロが中国に行った後、すべての研究が提案します。

BACK INTO ENGLISH

Marco Polo went to China after the all the studies suggest.

INTO JAPANESE

すべての調査は提案する後、マルコ ・ ポーロは中国に行った。

BACK INTO ENGLISH

After all the studies suggest that Marco Polo went to China.

INTO JAPANESE

後のすべての研究は、マルコ ・ ポーロが中国に行ったことを提案します。

BACK INTO ENGLISH

After all the research suggests that Marco Polo went to China.

INTO JAPANESE

後は、すべての研究では、マルコ ・ ポーロが中国に行ったことを示唆しています。

BACK INTO ENGLISH

It suggests that after all the research, Marco Polo went to China.

INTO JAPANESE

すべての研究の後 Marco Polo が中国に行ったことが示唆された.

BACK INTO ENGLISH

Suggests that after all of the Marco Polo went to China.

INTO JAPANESE

提案するすべての後にマルコ ・ ポーロが中国に行った。

BACK INTO ENGLISH

After all the proposed Marco Polo went to China.

INTO JAPANESE

すべての提案された Marco Polo が中国に行った後

BACK INTO ENGLISH

After all the proposed Marco Polo went to China.