YOU SAID:

Marco, I have to see my children someday

INTO JAPANESE

マルコ、私はいつの日か私の子供を参照してくださいする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

One day mark, I see my kids should be.

INTO JAPANESE

1 日マーク、私は私の子供にする必要がありますを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

1, marks, should I want my children to see.

INTO JAPANESE

1、マークを参照してくださいに私の子供をする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

1, please see the mark has to be my kids.

INTO JAPANESE

1、ください参照してくださいマークが私の子供をしなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

1, please see the mark must my child.

INTO JAPANESE

1、してくださいマークを参照してくださいする必要があります私の子供。

BACK INTO ENGLISH

1, please see the mark must be my child.

INTO JAPANESE

1、マークは、私の子供をする必要がありますを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

1, you must mark that my children see.

INTO JAPANESE

1、私の子供を見ることをマークする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

1, you need to mark my children to see.

INTO JAPANESE

1 を参照してくださいに私の子供たちをマークする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

To see a need to mark my own children.

INTO JAPANESE

自分の子供をマークする必要が参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Need to mark their children see.

INTO JAPANESE

その子供たちが見てをマークする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Seeing that their children must be marked.

INTO JAPANESE

見ている子供たちをマークする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to mark the children watching.

INTO JAPANESE

見て子供をマークする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to mark the children watch.

INTO JAPANESE

子供の時計をマークする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to mark the children's watch.

INTO JAPANESE

子供の時計をマークする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to mark the children's watch.