YOU SAID:

marching on together, we're gonna see you win nananananana we are so proud, we shout it out loud we love you Leeds, Leeds, Leeds

INTO JAPANESE

共に行進する、君が勝つのを見るんだ、ナナナナナナ 僕たちはとても誇りに思う、大声で叫ぶ、君を愛している、リーズ、リーズ、リーズ

BACK INTO ENGLISH

We'll march together, watch you win, na-na-na-na-na-na We're so proud, we'll shout it out loud, we love you, Leeds, Leeds, Leeds

INTO JAPANESE

僕たちは一緒に行進して、君が勝つのを見守るよ、ナナナナナナナ、僕たちはとても誇りに思ってる、大声で叫ぶよ、君を愛してる、リーズ、リーズ、リーズ

BACK INTO ENGLISH

We'll march together and watch you win, na-na-na-na-na-na, we're so proud, we'll shout it loud, we love you, Leeds, Leeds, Leeds

INTO JAPANESE

僕たちは一緒に行進して君たちが勝つのを見守るよ、ナナナナナナ、僕たちはとても誇りに思う、大声で叫ぶよ、君たちを愛してる、リーズ、リーズ、リーズ

BACK INTO ENGLISH

We'll march together and watch you win, na-na-na-na-na-na, we're so proud, we'll shout it out loud, we love you, Leeds, Leeds, Leeds

INTO JAPANESE

僕たちは一緒に行進して君たちが勝つのを見守るよ、ナナナナナナ、僕たちはとても誇りに思う、大声で叫ぶよ、愛しているよ、リーズ、リーズ、リーズ

BACK INTO ENGLISH

We'll march together and watch you win, na-na-na-na-na-na, we're so proud, we'll shout it loud, we love you, Leeds, Leeds, Leeds

INTO JAPANESE

僕たちは一緒に行進して君たちが勝つのを見守るよ、ナナナナナナ、僕たちはとても誇りに思う、大声で叫ぶよ、君たちを愛してる、リーズ、リーズ、リーズ

BACK INTO ENGLISH

We'll march together and watch you win, na-na-na-na-na-na, we're so proud, we'll shout it out loud, we love you, Leeds, Leeds, Leeds

INTO JAPANESE

僕たちは一緒に行進して君たちが勝つのを見守るよ、ナナナナナナ、僕たちはとても誇りに思う、大声で叫ぶよ、愛しているよ、リーズ、リーズ、リーズ