YOU SAID:

Marching band was very cold this morning and no one liked it.

INTO JAPANESE

マーチング バンドは非常に寒かったこの朝と誰がそれを好きだった。

BACK INTO ENGLISH

It was very cold this morning and who liked it a marching band.

INTO JAPANESE

今朝は寒いと人はマーチング バンドが好きだった。

BACK INTO ENGLISH

People who liked marching band and cold this morning.

INTO JAPANESE

今朝のマーチング バンドと寒さを好きな人。

BACK INTO ENGLISH

It's people like this morning marching band and cold.

INTO JAPANESE

それのようなマーチング バンドと寒い朝。

BACK INTO ENGLISH

It's like a cold morning with marching band.

INTO JAPANESE

マーチング バンドと寒い朝のようです。

BACK INTO ENGLISH

It is like marching band and on cold mornings.

INTO JAPANESE

マーチング バンドのような寒い朝です。

BACK INTO ENGLISH

It is a cold morning like a marching band.

INTO JAPANESE

マーチング バンドのような寒い朝です。

BACK INTO ENGLISH

It is a cold morning like a marching band.