YOU SAID:

March 8th is International Women’s Day As an all-boys school, we too often overlook the important roles of women in the fields of science. Today you will do a short research presentation on four women’s contributions to the world of science.

INTO JAPANESE

3 月 8 日国際女性の日の男子校としては、私たちはあまりにも多くの科学分野における女性の重要な役割を見落とします。今日科学の世界に 4 人の女性の貢献の短い研究発表を行います。

BACK INTO ENGLISH

3/8 as a boys ' school for international women's day, we overlook an important role of women in scientific fields too. Today in the world of science gives a contribution of four women's short presentation.

INTO JAPANESE

3/8 国際女性の日の少年の学校、私たちはあまりにも科学分野における女性の重要な役割を見落とします。今日科学の世界では 4 人の女性の短いプレゼンテーションの貢献を与えます。

BACK INTO ENGLISH

3 / 8 international women's day boy's school, we overlook the important role of women in science, too. Give the contributing today short of four women in the world of science presentation.

INTO JAPANESE

3 月 8 日国際女性の日の少年の学校、私たちはあまりにも、科学における女性の重要な役割を見落とします。科学プレゼンテーションの世界で 4 人の女性の短い今日の貢献を与えます。

BACK INTO ENGLISH

3/8 school for boys of international women's day, we overlook the important role of women in science, too. Give the contributing short of four women in the world of science presentation today.

INTO JAPANESE

国際女性の日の男の子のための学校を 3/8、我々 はあまりにも、科学における女性の重要な役割をご覧いただけます。発表会で科学の世界では 4 人の女性の短い貢献を与えます。

BACK INTO ENGLISH

School for the boys of international women's day 3/8, and we explore the important role of women in science, too. Give a short four women in the world of science in the Symposium contributions.

INTO JAPANESE

国際女性の日の男の子のための学校 3/8 と私たちも、科学における女性の重要な役割を探る。シンポジウム貢献で科学の世界では短い 4 人の女性を与えます。

BACK INTO ENGLISH

For international women's day boys school 3/8 and we explore the important role of women in science. Give a short in the world of science with the Symposium contributions four women.

INTO JAPANESE

国際女性の日の男の子の学校の 3/8 と我々 は、科学における女性の重要な役割を探る。シンポジウム貢献の 4 人の女性と科学の世界ではショートを与えます。

BACK INTO ENGLISH

3/8 international women's day boys in school and we are exploring the important role of women in science. World Symposium on contributions of women and science, give short.

INTO JAPANESE

学校での 3/8 国際女性の日の少年と、科学における女性の重要な役割を模索しています。短い世界シンポジウム女性と科学の貢献を与えます。

BACK INTO ENGLISH

School 3 / 8 International seeks an important role of women in science, and the woman, boy. Give the contributing short international symposium on women and science.

INTO JAPANESE

学校 3/8 国際シーク科学、女性と女性の重要な役割の少年。女性と科学に関する貢献の短い国際シンポジウムを与えます。

BACK INTO ENGLISH

School 3 / 8 International seeks science, boys of the important role of women and girls. Give a short contribution about women and Science Symposium.

INTO JAPANESE

学校 3/8 国際科学、女性と女の子の重要な役割の男の子を求めています。女性と科学シンポジウムについて短い貢献を与えます。

BACK INTO ENGLISH

School 3 / 8 international seeking boys in the important role of science and women and girls. Give a short contribution about women and Science Symposium.

INTO JAPANESE

学校 3/8 国際科学と女性と女の子の重要な役割の男の子を求めています。女性と科学シンポジウムについて短い貢献を与えます。

BACK INTO ENGLISH

School 3 / 8 international seeking boys in the important role of science and women and girls. Give a short contribution about women and Science Symposium.