YOU SAID:
Mao's father, Mao Yichang, had been born in Shaoshanchong to a family of poverty before undergoing an arranged marriage to Mao's mother, Wen Qimei, when he was fifteen years old.
INTO JAPANESE
マオの父、マオ・イチャンは、シャオシャンチョンで貧困の家族に生まれた後、マオの母であるウェン・キメイと15歳のときに親の取りジで結婚しました。
BACK INTO ENGLISH
Mao's father, Mao Ichan, was born into a poor family in Xiaoshancheon and then married Mao's mother, Wen Kimei, at the age of 15 with her parents.
INTO JAPANESE
マオの父、マオ・イチャンは小山清の貧しい家庭に生まれ、15歳のときにマオの母、ウェン・キメイと両親と結婚した。
BACK INTO ENGLISH
Mao's father, Mao Ichan, was born into a poor family in Kiyoshi Koyama and married Mao's mother, Wen Kimei, at the age of 15.
INTO JAPANESE
マオの父、マオイチャンは児山紀芳の貧しい家庭に生まれ、マオの母であるウェンキメイと15歳で結婚した。
BACK INTO ENGLISH
Mao's father, Maoichan, was born in a poor family of Kiyoshi Koyama and married Mao's mother, Wenkimei, at the age of 15.
INTO JAPANESE
マオの父、マオイちゃんは児山紀芳の貧しい家庭で生まれ、マオの母である文喜明と15歳で結婚した。
BACK INTO ENGLISH
Mao's father, Maoi, was born in a poor family of Kiyoshi Koyama and married Mao's mother, Fumiaki, at the age of 15.
INTO JAPANESE
マオの父、マオイは児山紀芳の貧しい家庭で生まれ、マオの母である文明と15歳で結婚した。
BACK INTO ENGLISH
Mao's father, Maoi, was born in a poor family of Kiyoshi Koyama and married Mao's mother, civilization, at the age of 15.
INTO JAPANESE
マオの父、マオイは児山紀芳の貧しい家庭で生まれ、マオの母である文明と15歳で結婚した。
BACK INTO ENGLISH
Mao's father, Maoi, was born in a poor family of Kiyoshi Koyama and married Mao's mother, civilization, at the age of 15.
You've done this before, haven't you.