YOU SAID:
Many years ago today something grew inside of your mother. That thing was you. You. You. You. You. Did she scream? Did she cry? Only those that are born are the ones who get to die.
INTO JAPANESE
何年も前の今日、あなたのお母さんの中に何かが成長しました。それはあなただった君は。君は。君は。君は。彼女は叫んだ?彼女は泣いたのですか?生まれた人だけが死にます。
BACK INTO ENGLISH
Something grew in your mother today many years ago. That was you. You are. You are. You are. She exclaimed? Did she cry? Only the born person dies.
INTO JAPANESE
何年も前にあなたのお母さんに何かが成長しました。それはあなたでした。あなたはそうです。あなたはそうです。あなたはそうです。彼女は叫んだ?彼女は泣いたのですか?生まれた人だけが死ぬ。
BACK INTO ENGLISH
Your mother has grown something many years ago. It was you. So are you. So are you. So are you. What are you doing? She cried? Die alone was born.
INTO JAPANESE
あなたの母親は何年も前に何か成長しました。それはあなたでした。あなたもそうです。あなたもそうです。あなたもそうです。何してるの?彼女は泣いた?ダイスだけが生まれました。
BACK INTO ENGLISH
Your mother has developed something years ago. That was you. You too do. You too do. You too do. What are you doing? Did she cry? Only dice was born.
INTO JAPANESE
あなたのお母さんは何年も前に発展しました。それはあなたでした。あなたもそうです。あなたもそうです。あなたもそうです。何してるの?彼女は泣いたのですか?ダイスだけが生まれました。
BACK INTO ENGLISH
Your mother developed many years ago. That was you. You too do. You too do. You too do. What are you doing? Did she cry? Only dice was born.
INTO JAPANESE
あなたの母は何年も前に発達しました。それはあなたでした。あなたもそうです。あなたもそうです。あなたもそうです。何してるの?彼女は泣いたのですか?ダイスだけが生まれました。
BACK INTO ENGLISH
Your mother developed many years ago. That was you. You too do. You too do. You too do. What are you doing? Did she cry? Only dice was born.
This is a real translation party!