YOU SAID:

Many sources of finance are available to different types of business, although some unusual ones include venture capitalism or factoring debts.

INTO JAPANESE

いくつかの珍しいものにはベンチャーキャピタリズムやファクタリング債務が含まれていますが、多くの資金源がさまざまな種類の事業に利用可能です。

BACK INTO ENGLISH

Some unusual things include venture capitalism and factoring debt, but many funding sources are available for different types of businesses.

INTO JAPANESE

いくつかの珍しいことにはベンチャーキャピタリズムやファクタリング債務が含まれますが、多くの資金源がさまざまな種類の事業に利用可能です。

BACK INTO ENGLISH

Some unusual things include venture capitalism and factoring debt, but many funding sources are available for different types of businesses.