YOU SAID:

Many Shuvs and Zuuls knew what it was to be roasted in the depths of the Slor that day, I can tell you!

INTO JAPANESE

多くの Shuvs と Zuuls は、それがその日、Slor の深さで焙煎するが知っていた、私はあなたを伝えることができます!

BACK INTO ENGLISH

Knew many Shuvs and Zuuls to roasting in the depths of the Slor that day, it was, I can tell you that!

INTO JAPANESE

多くの Shuvs と Zuuls を知っていた、Slor の深さでその日に焙煎、だったが、私はそれを伝えることができます!

BACK INTO ENGLISH

Roasted that day in the depths of the Slor knew many Shuvs and Zuuls, it was, but I can tell it!

INTO JAPANESE

ロースト、多くの Shuvs、Zuuls、Slor の深さの日を知っていた、だったが、それを伝えることができます!

BACK INTO ENGLISH

Roasted many Shuvs and Zuuls, Slor depth, you know, you can tell it was a!

INTO JAPANESE

あなたが知っている多くの Shuvs や Zuuls、Slor 深さのローストはそれを伝えることができます、!

BACK INTO ENGLISH

You know many Shuvs and Zuuls, Slor deep roast makes tell it!

INTO JAPANESE

深煎りになります Slor はそれを伝える多くの Shuvs と Zuuls を知っている!

BACK INTO ENGLISH

Slor roast to know tell it many Shuvs and Zuuls!

INTO JAPANESE

Slor ローストを知る多くの Shuvs と Zuuls!

BACK INTO ENGLISH

Slor roast to know many Shuvs and Zuuls!

INTO JAPANESE

多くの Shuvs と Zuuls を知っている Slor ロースト!

BACK INTO ENGLISH

Slor roast to know many Shuvs and Zuuls!