YOU SAID:
Many schools give out homework to children. Homework is schoolwork that teachers give to students to do at home. Some kids like homework. They see it as a chance to learn and study for tests. But other kids, like me, do not like homework. They see it as a waste of time and want to ban it. Now you might think that homework is good for children and it is bad to ban it, but if you look into it, you can see why some people want to ban it.
INTO JAPANESE
多くの学校は子供たちに宿題を与えます。宿題は学校の教師を自宅で行うに学生に与えるです。宿題のようにいくつかの子供。彼らはテストと勉強する機会としてそれを参照してください。しかし、私のような他の子供たちが宿題を好まない。彼らは時間の無駄としてそれを見るし、それを禁止します。今宿題は子供たちと私のために良いと思うかもしれない
BACK INTO ENGLISH
Many school kids give homework. Give students homework to teachers at home is. Homework in some children. They see it as an opportunity to study and test. But I like the other kids don't like homework. They got none of the time
INTO JAPANESE
多くの学校の子供は、宿題を与えます。学生は、教師の自宅に宿題を与えます。一部の子供たちの宿題。彼らは研究し、テストする機会としてそれを参照してください。しかし私は他の子供たちは宿題を好まない。彼らは時間のどれを持ってください。
BACK INTO ENGLISH
Many school kids give homework. Students give homework to teachers at home. Some kids do homework. Their research and see it as an opportunity to test the However, my other kids don't like homework. They have none of the time.
INTO JAPANESE
多くの学校の子供は、宿題を与えます。生徒は、教師の自宅に宿題を出します。いくつかの子供は、宿題をします。彼らの研究、しかしをテストする機会としてそれを参照してください、私の他の子供は宿題を好まない。彼らは時間のどれもありません。
BACK INTO ENGLISH
Many school kids give homework. Student gives a homework to the teacher's home. Some kids do homework. Their research and see it as an opportunity to test though, my other kids don't like homework. They are none of the time.
INTO JAPANESE
多くの学校の子供は、宿題を与えます。学生は先生の家に宿題を与えます。いくつかの子供は、宿題をします。その研究し、しかし、私の他の子供好きではない宿題をテストする機会としてそれを参照してください。時間のどれもしていません。
BACK INTO ENGLISH
Many school kids give homework. Students give homework to teacher's House. Some kids do homework. See it as a chance to test out your homework and research, however, is not like my other children. None of the time it doesn't.
INTO JAPANESE
多くの学校の子供は、宿題を与えます。学生は先生の家に宿題を出します。いくつかの子供は、宿題をします。宿題や研究、しかしをテストするチャンスではない私の他の子供のようなそれを参照してください。それは時間のどれもないです。
BACK INTO ENGLISH
Many school kids give homework. Student gives a homework to the teacher's home. Some kids do homework. Homework and research, and see the chance to test but not my other kids like it. It is none of the time.
INTO JAPANESE
多くの学校の子供は、宿題を与えます。学生は先生の家に宿題を与えます。いくつかの子供は、宿題をします。宿題、研究と参照をテストするチャンスがない私の他の子供は好きです。時間のことじゃないです。
BACK INTO ENGLISH
Many school kids give homework. Students give homework to teacher's House. Some kids do homework. There is no chance to test the homework, research and reference my other kids are like. It's not that time.
INTO JAPANESE
多くの学校の子供は、宿題を与えます。学生は先生の家に宿題を出します。いくつかの子供は、宿題をします。宿題、研究のような私の他の子供は参照をテストする機会がありません。その時間じゃないです。
BACK INTO ENGLISH
Many school kids give homework. Student gives a homework to the teacher's home. Some kids do homework. My homework, and study other children don't have the opportunity to test the reference. It's not that time.
INTO JAPANESE
多くの学校の子供は、宿題を与えます。学生は先生の家に宿題を与えます。いくつかの子供は、宿題をします。私の宿題、研究の他の子供は参照をテストする機会を持っていません。その時間じゃないです。
BACK INTO ENGLISH
Many school kids give homework. Students give homework to teacher's House. Some kids do homework. Do my homework, and study other children does not have the opportunity to test the reference. It's not that time.
INTO JAPANESE
多くの学校の子供は、宿題を与えます。学生は先生の家に宿題を出します。いくつかの子供は、宿題をします。宿題、研究、その他の子供は参照をテストする機会がありません。その時間じゃないです。
BACK INTO ENGLISH
Many school kids give homework. Student gives a homework to the teacher's home. Some kids do homework. Homework, research, and other kids don't have a chance to test the reference. It's not that time.
INTO JAPANESE
多くの学校の子供は、宿題を与えます。学生は先生の家に宿題を与えます。いくつかの子供は、宿題をします。宿題、研究、および他の子供は参照をテストする機会を持っていません。その時間じゃないです。
BACK INTO ENGLISH
Many school kids give homework. Students give homework to teacher's House. Some kids do homework. Homework, research, and other children has no opportunity to test the reference. It's not that time.
INTO JAPANESE
多くの学校の子供は、宿題を与えます。学生は先生の家に宿題を出します。いくつかの子供は、宿題をします。宿題、研究、および他の子供たちには、参照をテストする機会がありません。その時間じゃないです。
BACK INTO ENGLISH
Many school kids give homework. Student gives a homework to the teacher's home. Some kids do homework. No opportunity to test the reference on the homework, research, and other children. It's not that time.
INTO JAPANESE
多くの学校の子供は、宿題を与えます。学生は先生の家に宿題を与えます。いくつかの子供は、宿題をします。宿題、研究、および他の子供への参照をテストする機会がないです。その時間じゃないです。
BACK INTO ENGLISH
Many school kids give homework. Students give homework to teacher's House. Some kids do homework. There is no opportunity to test the reference on the homework, research, and other children. It's not that time.
INTO JAPANESE
多くの学校の子供は、宿題を与えます。学生は先生の家に宿題を出します。いくつかの子供は、宿題をします。宿題、研究、および他の子供への参照をテストする機会はありません。その時間じゃないです。
BACK INTO ENGLISH
Many school kids give homework. Student gives a homework to the teacher's home. Some kids do homework. The opportunity to test the reference on the homework, research, and other children. It's not that time.
INTO JAPANESE
多くの学校の子供は、宿題を与えます。学生は先生の家に宿題を与えます。いくつかの子供は、宿題をします。宿題、研究、および他の子供への参照をテストする機会。その時間じゃないです。
BACK INTO ENGLISH
Many school kids give homework. Students give homework to teacher's House. Some kids do homework. The opportunity to test the reference on the homework, research, and other children. It's not that time.
INTO JAPANESE
多くの学校の子供は、宿題を与えます。学生は先生の家に宿題を出します。いくつかの子供は、宿題をします。宿題、研究、および他の子供への参照をテストする機会。その時間じゃないです。
BACK INTO ENGLISH
Many school kids give homework. Student gives a homework to the teacher's home. Some kids do homework. The opportunity to test the reference on the homework, research, and other children. It's not that time.
INTO JAPANESE
多くの学校の子供は、宿題を与えます。学生は先生の家に宿題を与えます。いくつかの子供は、宿題をします。宿題、研究、および他の子供への参照をテストする機会。その時間じゃないです。
BACK INTO ENGLISH
Many school kids give homework. Students give homework to teacher's House. Some kids do homework. The opportunity to test the reference on the homework, research, and other children. It's not that time.
INTO JAPANESE
多くの学校の子供は、宿題を与えます。学生は先生の家に宿題を出します。いくつかの子供は、宿題をします。宿題、研究、および他の子供への参照をテストする機会。その時間じゃないです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium