YOU SAID:

Many say the maths we knew today began after the invention of the wheel; however, many say the important discovery of Pythagoras in Ancient Greece is the largest contributer to mathematics.

INTO JAPANESE

多くの人が、我々が今日知っている数学は車輪の発明の後に始まりました。しかし、多くの人が、古代ギリシャのピタゴラスの重要な発見は、数学の最大の貢献者であると言います。

BACK INTO ENGLISH

Many people, the mathematics we know today, began after the invention of the wheel. However, many say that the important discovery of Pythagoras of ancient Greece is the greatest contributor of mathematics.

INTO JAPANESE

多くの人々、今日知っている数学は、車輪の発明後に始まりました。しかし、多くの人が、古代ギリシャのピタゴラスの重要な発見は、数学の最大の貢献者であると言います。

BACK INTO ENGLISH

Many people, today know math, began after the invention of the wheel. However, many say that the important discovery of Pythagoras of ancient Greece is the greatest contributor of mathematics.

INTO JAPANESE

多くの人々 は今日では数学を知っている、車輪の発明後に始まった。しかし、多くは古代ギリシャのピタゴラスの重要な発見が数学の偉大な貢献者であることを言います。

BACK INTO ENGLISH

Many people today know mathematics, began after the invention of wheels. But many say that the important discovery of Pythagoras of ancient Greece is a great contributor of mathematics.

INTO JAPANESE

今日多くの人々 は数学を知っている、車輪の発明後に始まった。しかし、多くは古代ギリシャのピタゴラスの重要な発見は数学の偉大な貢献者であると言います。

BACK INTO ENGLISH

Today many people began after the invention of the wheel knowing math. But, says many great contributors in mathematics is the important discoveries of Pythagoras in ancient Greece.

INTO JAPANESE

今日、多くの人々が数学を知る車輪の発明の後に始まりました。しかし、数学の偉大な貢献者の多くは、古代ギリシャのピタゴラスの重要な発見であると言います。

BACK INTO ENGLISH

Started after the invention of the wheel today, many people know about mathematics. However, many great contributors of the math says that important discoveries of Pythagoras in ancient Greece.

INTO JAPANESE

今日の車輪の発明後に開始、多くの人々 は数学について知っています。数学の多くの偉大な貢献者言うことが重要しかし、古代ギリシャのピタゴラスの発見。

BACK INTO ENGLISH

Starting after the invention of today's wheel, many people know about mathematics. It is important to say that many great contributors of mathematics however the discovery of Pythagoras of ancient Greece.

INTO JAPANESE

今日のホイールが発明された後、多くの人々が数学について知っています。数学の多くの偉大な貢献者が古代ギリシャのピタゴラスの発見だと言うことが重要です。

BACK INTO ENGLISH

Many people know about mathematics after today's wheel was invented. It is important to say that many great contributors of mathematics are discoveries of Pythagoras of ancient Greece.

INTO JAPANESE

多くの人々 は、今日の車輪が発明された後に、数学について知っています。数学の多くの偉大な貢献者が古代ギリシャのピタゴラスの発見であると言うことが重要です。

BACK INTO ENGLISH

Many people know about mathematics after today's wheels have been invented. It is important to say that many great contributors of mathematics are the discovery of Pythagoras of ancient Greece.

INTO JAPANESE

多くの人々 は、今日のホイールが発明されている後に、数学について知っています。数学の多くの偉大な貢献者が古代ギリシャのピタゴラスの発見であると言うことが重要です。

BACK INTO ENGLISH

After today's wheel has been invented many people to know about math. It is important to say that many great contributors of mathematical discoveries of Pythagoras in ancient Greece.

INTO JAPANESE

今日のホイールの後には数学を知る多くの人が発明されています。古代ギリシャのピタゴラスの数学的発見の多くの偉大な貢献者を言うことが重要です。

BACK INTO ENGLISH

Many people who know mathematics are invented after today's wheel. It is important to say many great contributors to the mathematical discovery of Pythagoras of ancient Greece.

INTO JAPANESE

数学を知っている多くの人々が、今日のホイールの後に発明されています。古代ギリシャのピタゴラスの数学的発見には、多くの偉大な貢献者がいます。

BACK INTO ENGLISH

Many people who know mathematics are invented after today's wheels. There are many great contributors to the mathematical discovery of Pythagoras of ancient Greece.

INTO JAPANESE

今日の車輪の後に数学を知っている多くの人が発明されています。古代ギリシャのピタゴラスの数学的発見には、多くの偉大な貢献者がいます。

BACK INTO ENGLISH

Many people who know mathematics after the wheel of the day are invented. There are many great contributors to the mathematical discovery of Pythagoras of ancient Greece.

INTO JAPANESE

1日の後に数学を知っている多くの人が発明されています。古代ギリシャのピタゴラスの数学的発見には、多くの偉大な貢献者がいます。

BACK INTO ENGLISH

One day after many people with the math has been invented. Many great contributors to mathematical discoveries of Pythagoras in ancient Greece.

INTO JAPANESE

数日後、数学者が発明されました。古代ギリシャのピタゴラスの数学的発見に貢献する多くの貢献者。

BACK INTO ENGLISH

A few days later, mathematicians were invented. Many contributors who contribute to the mathematical discovery of Pythagoras of ancient Greece.

INTO JAPANESE

数日後、数学者が発明されました。古代ギリシャのピタゴラスの数学的発見に貢献する多くの貢献者。

BACK INTO ENGLISH

A few days later, mathematicians were invented. Many contributors who contribute to the mathematical discovery of Pythagoras of ancient Greece.