YOU SAID:
Many people think of fortnight as a misspelling for the game fortnite and don't know it's actually a measurement of time.
INTO JAPANESE
多くの人は、2週間をゲームフォートナイトのスペルミスと考えており、それが実際に時間の測定であることを知りません。
BACK INTO ENGLISH
Many people consider the two weeks as a spelling mistake in the game Fort Knight and don't know that it is actually a time measurement.
INTO JAPANESE
多くの人が、2週間をゲーム「フォートナイト」のスペルミスと見なし、実際に時間の測定であることを知りません。
BACK INTO ENGLISH
Many people see 2 weeks as a spelling mistake in the game “Fort Knight” and don't know that it is actually a time measurement.
INTO JAPANESE
多くの人は、2週間をゲーム「フォートナイト」のスペルミスと見なし、実際に時間の測定であることを知りません。
BACK INTO ENGLISH
Many people see 2 weeks as a spelling error in the game “Fort Knight” and don't know that it is actually a time measurement.
INTO JAPANESE
多くの人は、2週間をゲーム「フォートナイト」のスペルミスと見なし、実際に時間の測定であることを知りません。
BACK INTO ENGLISH
Many people see 2 weeks as a spelling error in the game “Fort Knight” and don't know that it is actually a time measurement.
Come on, you can do better than that.