YOU SAID:

Many people sing in cars but never on top of a big bridge

INTO JAPANESE

多くの人が車で歌いますが、大きな橋の上ではありません

BACK INTO ENGLISH

Many sing in the car but not on the big bridge

INTO JAPANESE

多くは車で歌うが大きな橋では歌わない

BACK INTO ENGLISH

Many sing in cars but not on big bridges

INTO JAPANESE

多くは車で歌うが大きな橋では歌わない

BACK INTO ENGLISH

Many sing in cars but not on big bridges