YOU SAID:
many people find that pirates eat their mother's soup and that's why i loved watching mamma mia
INTO JAPANESE
多くの人が海賊が母親のスープを食べることを知っています。そのため、私はママ・ミア
BACK INTO ENGLISH
Know many people pirate mother's soup to eat. As a result, I'm a Mama MIA
INTO JAPANESE
多くの人が海賊の母のスープを食べることを知っている。その結果、私はママMIAです
BACK INTO ENGLISH
Many people know that they eat pirate's mother's soup. As a result, I am Mama Mama
INTO JAPANESE
多くの人々は海賊の母親のスープを食べることを知っています。その結果、私はママママです
BACK INTO ENGLISH
Many people know to eat pirate's mother's soup. As a result, I am a mama
INTO JAPANESE
多くの人が海賊の母のスープを食べることを知っています。その結果、私はママです
BACK INTO ENGLISH
Many people know that they eat pirate's mother's soup. As a result, I am mama
INTO JAPANESE
多くの人々は海賊の母のスープを食べることを知っています。その結果、私はママです
BACK INTO ENGLISH
Many people know to eat pirate's mother soup. As a result, I am mama
INTO JAPANESE
多くの人が海賊の母のスープを食べることを知っています。その結果、私はママです
BACK INTO ENGLISH
Many people know that they eat pirate's mother's soup. As a result, I am mama
INTO JAPANESE
多くの人々は海賊の母のスープを食べることを知っています。その結果、私はママです
BACK INTO ENGLISH
Many people know to eat pirate's mother soup. As a result, I am mama
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium