YOU SAID:
Many people don't realize just how quite girls can be when killing five men.
INTO JAPANESE
５人の男を殺した時に女の子がどれだけかわいいかわからない人も多い
BACK INTO ENGLISH
Many people don't know how cute a girl is when they kill five men.
INTO JAPANESE
５人の男を殺した女の子がどれだけ可愛いか知らない人も多い
BACK INTO ENGLISH
Many people don't know how cute the girl who killed five men is.
INTO JAPANESE
５人の男を殺した女の子がいかに可愛いかわからない人も多い。
BACK INTO ENGLISH
Many people don't know how cute the girl who killed five men is.
That didn't even make that much sense in English.
