YOU SAID:

many people ask me why my fridge squirts honey mustard at my enemies

INTO JAPANESE

多くの人が、なぜ私の冷蔵庫が私の敵にハニーマスタードを噴出させるのかと私に尋ねます

BACK INTO ENGLISH

Many ask me why my fridge spews honey mustard on my enemies

INTO JAPANESE

なぜ私の冷蔵庫が私の敵にハニーマスタードを吐き出すのかと多くの人が私に尋ねます

BACK INTO ENGLISH

Many ask me why my fridge spits honey mustard on my enemies

INTO JAPANESE

冷蔵庫が敵にハニーマスタードを吐く理由をよく聞かれます

BACK INTO ENGLISH

Frequently asked why the fridge spits honey mustard on the enemy

INTO JAPANESE

冷蔵庫が敵にハニーマスタードを吐く理由をよく尋ねられる

BACK INTO ENGLISH

Frequently asked why the fridge spits honey mustard on the enemy