YOU SAID:
Many movies are on tonight.
INTO JAPANESE
今夜はたくさんの映画が上映されています。
BACK INTO ENGLISH
Many movies are showing tonight.
INTO JAPANESE
今夜はたくさんの映画が上映されています。
BACK INTO ENGLISH
Many movies are showing tonight.
That didn't even make that much sense in English.