YOU SAID:
many monkeys made a money mess
INTO JAPANESE
多くのサルがお金をめちゃくちゃにしました
BACK INTO ENGLISH
many monkeys messed up money
INTO JAPANESE
多くの猿がお金を台無しにしました
BACK INTO ENGLISH
many monkeys ruined money
INTO JAPANESE
多くのサルがお金を台無しにした
BACK INTO ENGLISH
many monkeys ruined money
That didn't even make that much sense in English.