YOU SAID:
Many ideas about one-dollars were stolen!
INTO JAPANESE
1 ドルについて多くのアイデアが盗まれた!
BACK INTO ENGLISH
Many ideas have been stolen for $ 1!
INTO JAPANESE
$ 1 のための多くのアイデアが盗まれた!
BACK INTO ENGLISH
Stolen many ideas for $ 1!
INTO JAPANESE
$ 1 のための多くのアイデアを盗まれた!
BACK INTO ENGLISH
Stolen many ideas for $ 1!
You've done this before, haven't you.