YOU SAID:

Many guests who happened to be named “Karl” were insulted and terrified by the specifically threatening billboards. “I was so disturbed,” one visitor wrote. “‘They died because of you, Karl’ is the single most foreboding thing I have ever read in a theme park. I went home and burned my Romero Land merchandise in our trash compactor.” We reached out to Karl for comment, but he declined.

INTO JAPANESE

たまたま「カール」と名付けられた多くの客は、特に脅迫する看板に侮辱され、怯えました。 「私はとても邪魔されました」とある訪問者は書いた。 「「彼らはあなたのせいで死んだ、カール」は私が今までテーマパークで読んだことのない最も前兆のあるものです。私は家に帰り、私のゴミ圧縮機で私のRomero Landの商品を燃やしました。

BACK INTO ENGLISH

Many customers who happened to be named "curls" were insulted and threatened, especially by threatening billboards. "I was very disturbed," a visitor wrote. "They" died of you, curls "are the most precursors that I have never read on theme parks

INTO JAPANESE

偶然に「カール」と名付けられた多くの顧客は、特に看板を脅かすことによって侮辱され、脅かされていました。 「私は非常に不安になっていました」と訪問者は書いた。 "彼らはあなたのために死んだ、カール"は私がテーマパークで読んだことがない最も前駆体です

BACK INTO ENGLISH

Many customers, accidentally named "curl", were insulted and threatened, especially by threatening the signs. "I was very uneasy," the visitor wrote. "They died for you, Carl" is the last time I have never read in a theme park

INTO JAPANESE

誤って「カール」と名付けられた多くの顧客は、特に兆候を脅かすことによって侮辱され脅迫されていた。 「私は非常に不安でした」と、訪問者は書きました。 "彼らはあなたのために死んだ、カール"は私がテーマパークで読んだことがない最後の時間です

BACK INTO ENGLISH

Many customers mistakenly named "Carl" and insulted by particularly threatening signs and had been threatened. "I was very nervous," wrote a visitor. "They died for you, Karl" is not what I read in the theme park last time

INTO JAPANESE

多くの顧客が誤って「カール」と名付け、特に脅迫的な兆候に侮辱され脅かされていました。 「私はとても緊張していました」と訪問者が書いた。 「彼らはあなたのために死んだ、カール」は私が前回テーマパークで読んだものではない

BACK INTO ENGLISH

Many customers mistakenly named "curls" and were particularly insulted and threatened with threatening signs. "I was very nervous," the visitor wrote. "They died for you, curl" is not what I read at the theme park last time

INTO JAPANESE

多くの顧客が誤って「カール」と名付け、特に侮辱され、脅迫的な兆候で脅かされていました。 「私はとても緊張していました」と訪問者は書いています。 「彼らはあなたのために死んだ、カール」は私が前回テーマパークで読んだものではありません

BACK INTO ENGLISH

Many customers mistakenly named "Carl", particularly insulted and was threatened with a threatening sign. "I was very nervous" wrote a visitor. They died for you, Karl said, is not what I read last time at theme parks

INTO JAPANESE

多くの顧客が誤って "Carl"と名付け、特に侮辱され脅迫的な兆候で脅かされました。 「私はとても緊張しました」と訪問者は書いた。カールが言った、彼らはあなたのために死んだ、私がテーマパークで前回読んだものではない

BACK INTO ENGLISH

Many customers mistakenly named "Carl" and were particularly threatened with insults and threatening signs. "I was very nervous," the visitor wrote. Carl said, they died for you, I have not read it last time at the theme park

INTO JAPANESE

多くの顧客が誤って "Carl"と名付け、特に侮辱と脅迫の兆候で脅かされていました。 「私はとても緊張していました」と訪問者は書いています。カールは言った、彼らはあなたのために亡くなりました

BACK INTO ENGLISH

Many customers mistakenly named "Carl", especially threatened with signs of insults and intimidation. "I was very nervous," the visitor wrote. Karl said, they died for you

INTO JAPANESE

多くの顧客が誤って「カール」と名付け、特に侮辱と脅迫の兆候で脅かされています。 「私はとても緊張していました」と訪問者は書いています。カールは言った、彼らはあなたのために死んだ

BACK INTO ENGLISH

Many customers mistakenly named "curls" and are particularly threatened with signs of insults and threats. "I was very nervous," the visitor wrote. Karl said, they died for you

INTO JAPANESE

多くの顧客は誤って「カール」と名付け、特に侮辱と脅威の兆候で脅かされています。 「私はとても緊張していました」と訪問者は書いています。カールは言った、彼らはあなたのために死んだ

BACK INTO ENGLISH

Many customers mistakenly named "curls" and are particularly threatened with signs of insults and threats. "I was very nervous," the visitor wrote. Karl said, they died for you