YOU SAID:
many brutal and horrific war crimes were committed by the Japanese army in world war two, all over where they had conquered parts of the world
INTO JAPANESE
日本軍による残虐で恐ろしい戦争犯罪が世界各地で二度にわたって起こり、世界各地を征服した。
BACK INTO ENGLISH
The brutal and horrific war crimes committed by the Japanese army took place twice around the world and conquered all parts of the world.
INTO JAPANESE
日本軍の残虐で恐ろしい戦争犯罪は、世界中で二度起こり、世界中を征服しました。
BACK INTO ENGLISH
The brutal and horrendous war crimes of the Japanese army took place twice around the world and conquered the world.
INTO JAPANESE
日本軍の残虐で恐ろしい戦争犯罪は、世界中で二度起こり、世界を征服しました。
BACK INTO ENGLISH
The brutal and horrendous war crimes of the Japanese army took place twice around the world and conquered the world.
That didn't even make that much sense in English.
