YOU SAID:

Mannerheim led the Finnish army against Soviet invasion during the Second World War

INTO JAPANESE

マンネルヘイムは第二次世界大戦中、ソ連の侵攻に対してフィンランド軍を率いた。

BACK INTO ENGLISH

Mannerheim led the Finnish military against the Soviet invasion during World War II.

INTO JAPANESE

マンネルヘイムは第二次世界大戦中、ソ連の侵攻に対してフィンランド軍を指揮した。

BACK INTO ENGLISH

Mannerheim led the Finnish military against the invading Soviet Union during World War II.

INTO JAPANESE

マンネルヘイムは第二次世界大戦中、侵攻してきたソ連に対してフィンランド軍を指揮した。

BACK INTO ENGLISH

Mannerheim led the Finnish military against the invading Soviets during World War II.

INTO JAPANESE

マンネルヘイムは第二次世界大戦中、侵攻してきたソ連軍に対してフィンランド軍を指揮した。

BACK INTO ENGLISH

Mannerheim led the Finnish military against the invading Soviet forces during World War II.

INTO JAPANESE

マンネルヘイムは第二次世界大戦中、侵攻してきたソ連軍に対してフィンランド軍を指揮した。

BACK INTO ENGLISH

Mannerheim led the Finnish military against the invading Soviet forces during World War II.