YOU SAID:
Manlike, naturally I smell sausage on my cat's earlobe.
INTO JAPANESE
男まさり、当然のことながら匂いを嗅ぐ私の猫の耳たぶのソーセージ。
BACK INTO ENGLISH
Sausage cat smell that manlike and naturally my earlobe.
INTO JAPANESE
ソーセージ猫臭いその男まさりと当然のことながら自分の耳たぶ。
BACK INTO ENGLISH
While sausage cat smell its manlike and naturally my earlobe.
INTO JAPANESE
ソーセージ猫ながらその男まさりと当然のことながら自分の耳たぶの匂いを嗅ぐ。
BACK INTO ENGLISH
While sausage cat that manlike and naturally while my earlobe... smell.
INTO JAPANESE
ソーセージ、男まさりの猫し、... 私の耳たぶを当然ながら臭い。
BACK INTO ENGLISH
Sausage and cat manlike, and... Smell my ear lobes, of course.
INTO JAPANESE
ソーセージと、男まさりの猫と.もちろん私の耳の葉の匂いを嗅ぐ。
BACK INTO ENGLISH
Sausage and cat manlike... of course smell the lobes of my ears.
INTO JAPANESE
ソーセージとコースの男まさりの猫私の耳の葉の匂いを嗅ぐ。
BACK INTO ENGLISH
Man sausage and of course smell the masari cat my ear lobe.
INTO JAPANESE
ソーセージを男し、もちろん私の耳たぶマサリ猫のにおいです。
BACK INTO ENGLISH
Sausages, man, and of course my earlobe masari cat odor is.
INTO JAPANESE
ソーセージ、男、そしてもちろん私の耳たぶマサリ猫の臭気です。
BACK INTO ENGLISH
Sausage, man, and of course my earlobe masari cat odor.
INTO JAPANESE
ソーセージ、男、そしてもちろん私の耳たぶマサリ猫の臭気。
BACK INTO ENGLISH
Sausage, man, and of course my earlobe masari cat odor.
Well done, yes, well done!