YOU SAID:
manjeet shat on the street next to an all you can eat "poor manjeet" said a man on that street.
INTO JAPANESE
「かわいそうなマンジート」を食べ放題のアパートの隣の路上でシャットマンジートは、その通りの男性に言われた。
BACK INTO ENGLISH
Shuttle manjito was told by the man on the street next to the apartment where he could eat all-you-can-eat "poor manjito".
INTO JAPANESE
シャトル饅頭は、アパートの隣の路上の男から「かわいそうな饅頭」が食べ放題になると言われました。
BACK INTO ENGLISH
The man in the street next to the apartment told me that he could eat all the "poor buns".
INTO JAPANESE
アパートの隣の通りの男は「かわいそうな饅頭」を全部食べられると言ってきた。
BACK INTO ENGLISH
The man in the street next to the apartment said he could eat all the "poor buns".
INTO JAPANESE
アパートの隣の通りの男は「かわいそうな饅頭」を全部食べられると言っていた。
BACK INTO ENGLISH
The man in the street next to the apartment said he could eat all the "poor buns".
You've done this before, haven't you.