YOU SAID:

Manger un sac entier de bites

INTO JAPANESE

飼い葉桶国連 sac 全体・ デ ・ バイツ

BACK INTO ENGLISH

And the entire sac Manger 桶国-de bites

INTO JAPANESE

全体嚢マネージャー桶国-ドをかむ

BACK INTO ENGLISH

Chew de sac Manager tub the whole country-

INTO JAPANESE

かむのデ嚢のマネージャーは浴槽全体の国-

BACK INTO ENGLISH

Bite of de is the Manager of the whole tub of country-

INTO JAPANESE

ドのかみ傷は国の全体の浴槽のマネージャー

BACK INTO ENGLISH

De bite wounds is the tub the whole country Manager

INTO JAPANESE

・ デ ・かみ傷の傷は浴槽全体のカントリー マネージャーです。

BACK INTO ENGLISH

-De-bite wounds is the country Manager of the entire tub.

INTO JAPANESE

-ドをかむの傷は国全体のたらいのマネージャー。

BACK INTO ENGLISH

-Chew de wound's Manager in the tub for the entire country.

INTO JAPANESE

・かむ・ デ ・国全体の浴槽で傷のマネージャー。

BACK INTO ENGLISH

-Chew-de-wound Manager at tub for the entire country.

INTO JAPANESE

-噛む-デ-全体の国のための浴槽でマネージャーを傷します。

BACK INTO ENGLISH

-In the tub for bite - de - whole country Manager scratched the.

INTO JAPANESE

マネージャーの傷かま - デ - 天下の浴槽で。

BACK INTO ENGLISH

Manager's wounds still in the tub - de - world.

INTO JAPANESE

まだ浴槽 - デ - 世界にマネージャーの傷。

BACK INTO ENGLISH

Yet tub wound - de - world to the Manager.

INTO JAPANESE

まだ浴槽の傷 - デ - 世界のマネージャーに。

BACK INTO ENGLISH

Still scratching the tub - de - world Manager.

INTO JAPANESE

まだ傷浴槽 - デ - 世界マネージャーがあります。

BACK INTO ENGLISH

Still scratching tub - de - world Manager.

INTO JAPANESE

まだ傷浴槽 - デ - 世界マネージャーがあります。

BACK INTO ENGLISH

Still scratching tub - de - world Manager.