YOU SAID:
Manatees are like water cows without legs, and they love cabbage.
INTO JAPANESE
マナティー水足なく牛のような彼らはキャベツが大好き。
BACK INTO ENGLISH
They not Manatee irrigated, such as cow loves cabbage.
INTO JAPANESE
彼らはないマナティー灌漑、牛大好きキャベツなど。
BACK INTO ENGLISH
They're no Manatee irrigation and cattle love cabbage.
INTO JAPANESE
マナティー灌漑がないし、牛大好きキャベツです。
BACK INTO ENGLISH
There is no Manatee irrigation and cattle love cabbage.
INTO JAPANESE
マナティー灌漑がないと牛大好きキャベツです。
BACK INTO ENGLISH
There is no Manatee irrigation is cow loves cabbage.
INTO JAPANESE
マナティー灌漑がない牛は、キャベツを愛しています。
BACK INTO ENGLISH
There is no irrigation Manatee cow loves cabbage.
INTO JAPANESE
灌漑マナティー牛大好きキャベツはありません。
BACK INTO ENGLISH
Irrigation Manatee cows love cabbage.
INTO JAPANESE
灌漑マナティーは牛愛キャベツです。
BACK INTO ENGLISH
Irrigation Manatee cows love cabbage.
You've done this before, haven't you.