YOU SAID:

Managers are not scientists but bureaucrats

INTO JAPANESE

マネージャーは科学者ではなく官僚です

BACK INTO ENGLISH

Managers are bureaucrats, not scientists

INTO JAPANESE

マネージャーは官僚であり、科学者ではありません

BACK INTO ENGLISH

Managers are bureaucrats, not scientists