YOU SAID:
Man! You almost made me drop my croissant!
INTO JAPANESE
おとこ!あなたはほとんど私が私のクロワッサンを落とさせた!
BACK INTO ENGLISH
man! Almost you almost let me drop my croissant!
INTO JAPANESE
おとこ!ほとんどあなたはほとんど私に私のクロワッサンを落とさせた!
BACK INTO ENGLISH
man! Almost you almost dropped my croissant down to me!
INTO JAPANESE
男!私に私のクロワッサンはほとんどほとんど落としたを!
BACK INTO ENGLISH
Guy! I dropped almost almost I croissants!
INTO JAPANESE
やつ!私はほぼほとんど私にクロワッサンをドロップ!
BACK INTO ENGLISH
Guy! I almost almost I drop off croissants!
INTO JAPANESE
やつ!私はほぼほとんど私はクロワッサンをドロップ!
BACK INTO ENGLISH
Guy! I almost almost I drop a croissant!
INTO JAPANESE
やつ!私ほぼほとんど私はクロワッサンをドロップ!
BACK INTO ENGLISH
Guy! I almost almost I Croissant drop!
INTO JAPANESE
やつ!私ほぼほとんど私はクロワッサンをドロップ!
BACK INTO ENGLISH
Guy! I almost almost I Croissant drop!
Come on, you can do better than that.