YOU SAID:
Man, wonder how I will die
INTO JAPANESE
男よ、私はどうやって死ぬのか不思議に思う
BACK INTO ENGLISH
Man, I wonder how I die
INTO JAPANESE
男、私はどのように死ぬのだろうか
BACK INTO ENGLISH
Man, how will I die?
INTO JAPANESE
人間よ、私はどうやって死ぬのだろう?
BACK INTO ENGLISH
Human beings, how do I die?
INTO JAPANESE
人間よ、私はどうやって死ぬのか?
BACK INTO ENGLISH
Man, how do I die?
INTO JAPANESE
人間よ、私はどうやって死ぬのだろう?
BACK INTO ENGLISH
Human beings, how do I die?
INTO JAPANESE
人間よ、私はどうやって死ぬのか?
BACK INTO ENGLISH
Man, how do I die?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
