YOU SAID:

man the man so when he can do the when he samouri sword or some spelled because when of the please just let me free from this torture please include the torture in the translation just please

INTO JAPANESE

男男だから、彼がサモウリの剣やいくつかの綴りをすることができるときは、この拷問から私を解放してください。翻訳に拷問を含めてください。

BACK INTO ENGLISH

Man Man, so release me from this torture when he can spell Samouri's sword and some. Include torture in the translation.

INTO JAPANESE

男男、だから彼がサモウリの剣といくつかを綴ることができるとき、この拷問から私を解放してください。翻訳に拷問を含める。

BACK INTO ENGLISH

Man Man, so free me from this torture when he can spell Samouri's sword and some. Include torture in the translation.

INTO JAPANESE

男男、サモウリの剣といくつかを綴ることができるとき、私をこの拷問から解放してください。翻訳に拷問を含める。

BACK INTO ENGLISH

Release me from this torture when you can spell a man, a sword of Samouri and some. Include torture in the translation.

INTO JAPANESE

男、サモウリの剣などを綴ることができたら、この拷問から私を解放してください。翻訳に拷問を含める。

BACK INTO ENGLISH

If you can spell a man, a sword of Samouri, etc., please free me from this torture. Include torture in the translation.

INTO JAPANESE

男やサモウリの剣などを綴ることができたら、この拷問から解放してください。翻訳に拷問を含める。

BACK INTO ENGLISH

If you can spell a man or a sword of a samouri, release it from this torture. Include torture in the translation.

INTO JAPANESE

男やサモウリの剣を綴ることができるなら、この拷問から解放してください。翻訳に拷問を含める。

BACK INTO ENGLISH

If you can spell a man or a samouri sword, free yourself from this torture. Include torture in the translation.

INTO JAPANESE

男やサモウリの剣を綴ることができるなら、この拷問から自分を解放してください。翻訳に拷問を含める。

BACK INTO ENGLISH

If you can spell a man or a samouri sword, free yourself from this torture. Include torture in the translation.