YOU SAID:
Man suffers only because he takes seriously what the gods made for fun.
INTO JAPANESE
男は、彼を真剣に楽しみのため作られた神々 のためだけを低下します。
BACK INTO ENGLISH
Guy falls for the gods he seriously made for fun only.
INTO JAPANESE
男は、彼は真剣に楽しみのためだけに作った神々 の滝します。
BACK INTO ENGLISH
Man, his waterfall of the gods seriously made just for fun.
INTO JAPANESE
男は、真剣に楽しみのためだけに作った神々 の彼の滝。
BACK INTO ENGLISH
The man is a waterfall of the gods seriously made just for the fun of his.
INTO JAPANESE
男は真剣に彼の楽しみのためだけに作った神々 の滝です。
BACK INTO ENGLISH
The man is a waterfall of the gods made just for his fun seriously.
INTO JAPANESE
男は真剣に彼の楽しみのためにだけ作った神々 の滝です。
BACK INTO ENGLISH
The man is a waterfall of the gods made just for his fun seriously.
Well done, yes, well done!