YOU SAID:
Man, she's a gold digger and She's driving me nuts, i can't stand her
INTO JAPANESE
男、彼女は金掘りで、彼女は私を動かしている、私は彼女を我慢できない
BACK INTO ENGLISH
Man, she's a gold digger, she's moving me, i can't stand her
INTO JAPANESE
男、彼女は金鉱掘りだ、彼女は私を動かしている、私は彼女を我慢できない
BACK INTO ENGLISH
Man, she's a gold mine, she's moving me, i can't stand her
INTO JAPANESE
男、彼女は金鉱山だ、彼女は私を動かしている、私は彼女を我慢できない
BACK INTO ENGLISH
Man, she's a gold mine, she's moving me, I can't stand her
INTO JAPANESE
男、彼女は金鉱山だ、彼女は私を動かしている、私は彼女を我慢できない
BACK INTO ENGLISH
Man, she's a gold mine, she's moving me, I can't stand her
You've done this before, haven't you.