YOU SAID:
Man Ray: Excuse me, sir, but I do believe you've dropped your wallet. Patrick: Doesn't look familiar to me. Man Ray: What? I just saw you drop it. Here. Patrick: Nope, it's not mine. Man Ray: It is yours. I am trying to be a good person and return it to you. Patrick: Return what to who? Man Ray: [facepalms, then shows Patrick his ID] Aren't you, Patrick Star? Patrick: Yup. Man Ray: And this is your ID. Patrick: Yup. Man Ray: I found this ID in this wallet. And if that's the case, this must be your wallet. Patrick: That makes sense to me. Man Ray: Then take it. Patrick: It's not my wallet. Man Ray: YOU DIM-BULB! TAKE BACK YOUR WALLET OR I'LL RIP YOUR ARMS OFF!
INTO JAPANESE
マン ・ レイ: 先生、すみません、お財布を落としてきたとは思います。 パトリック: 私に見覚えがないです。 マン ・ レイ: 何ですか?私はあなたがそれをドロップを見た。ここでは。 パトリック: いや、僕じゃないです。 マン ・ レイ: それはあなたです。私は良い人であるし、あなたにそれを返すましょう。 パトリック: は誰に何を返すか。 マン ・ レイ: [facepalms、それからショー パトリック彼の ID] は、パトリック スター? パトリック: うん。 マン ・ レイ展とこれはあなたの ID です。 パトリック: うん。 マン ・ レイ: この財布でこの ID を見つけた。場合場合は、これは y をする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Man Ray: I'm sorry Sir, and have dropped my wallet. Patrick: I don't recognize. Man Ray: what is? I saw you drop it. In this section. Patrick: no, I'm not. Man Ray: it's you. I let good people and then return it to you. Patrick: does anyone what to return. Man Ray: [facepalms, its
INTO JAPANESE
マン ・ レイ: 私は申し訳ないと私の財布を落とした。 パトリック: 私は知らない。マン ・ レイ: 何ですか。私はあなたがそれをドロップを見た。 このセクションで。 パトリック: いいえ、私はないです。マン ・ レイ展です。 善良な人々 をし、あなたにそれを返します。 パトリック: 誰もが何を返します。マン ・ レイ: [facepalms、その
BACK INTO ENGLISH
Man Ray: Sorry I dropped my wallet. Patrick: I don't know. Man Ray: what? I saw you drop it. In this section. Patrick: no, I don't. This is a Man Ray exhibition. And then return it to you good people. Patrick: does anyone returns nothing. Man Ray: [facepalms, its
INTO JAPANESE
マン ・ レイ: 申し訳ありませんが私は私の財布を落とした。パトリック: 私は知らない。マン ・ レイ: 何ですか? 私はあなたがそれをドロップを見た。 このセクションで。パトリック: いいえ、ありません。 これは、マン ・ レイ展です。 善良な人々 のあなたに戻るし。パトリック: 誰もが nothing を返します。マン ・ レイ: [facepalms、その
BACK INTO ENGLISH
Man Ray: Sorry I dropped my wallet. Patrick: I don't know. Man Ray: what? I saw you drop it. In this section. Patrick: no, no. This is a Man Ray exhibition. And get back to you good people. Patrick: no one can return nothing. Man Ray: [facepalm, its
INTO JAPANESE
マン ・ レイ: 申し訳ありませんが私は私の財布を落とした。パトリック: 私は知らない。 マン ・ レイ: 何ですか? 私はあなたがそれをドロップを見た。このセクションで。 パトリック: いいえ、ありません。 これは、マン ・ レイ展です。あなたはいい人に戻る。パトリック: 誰が nothing を返すことができます。マン ・ レイ: [facepalm、その
BACK INTO ENGLISH
Man Ray: Sorry I dropped my wallet. Patrick: I don't know. Man Ray: what? I saw you drop it. In this section. Patrick: no, no. This is a Man Ray exhibition. You will return to the people. Patrick: you can return nothing for anyone. Man Ray: [facepalm, its
INTO JAPANESE
マン ・ レイ: 申し訳ありませんが私は私の財布を落とした。 パトリック: 私は知らない。 マン ・ レイ: 何ですか?私はあなたがそれをドロップを見た。 このセクションで。 パトリック: いいえ、ありません。これは、マン ・ レイ展です。人々 に戻ります。パトリック: 誰でもは、nothing を返すことができます。マン ・ レイ: [facepalm、その
BACK INTO ENGLISH
Man Ray: Sorry I dropped my wallet. Patrick: I don't know. Man Ray: what is? I saw you drop it. In this section. Patrick: no, no. This is a Man Ray exhibition. Go back to the people. Patrick: does anybody can return null. Man Ray: [facepalm, its
INTO JAPANESE
マン ・ レイ: 申し訳ありませんが私は私の財布を落とした。 パトリック: 私は知らない。 マン ・ レイ: 何ですか。私はあなたがそれをドロップを見た。 このセクションで。パトリック: いいえ、ありません。これは、マン ・ レイ展です。人々 に戻る。パトリック: は誰か null を返します。マン ・ レイ: [facepalm、その
BACK INTO ENGLISH
Man Ray: Sorry I dropped my wallet. Patrick: I don't know. Man Ray: what? I saw you drop it. In this section. Patrick: no, no. This is a Man Ray exhibition. Go back to the people. Patrick: is someone returns null. Man Ray: [facepalm, its
INTO JAPANESE
マン ・ レイ: 申し訳ありませんが私は私の財布を落とした。 パトリック: 私は知らない。マン ・ レイ: 何ですか? 私はあなたがそれをドロップを見た。このセクションで。パトリック: いいえ、ありません。これは、マン ・ レイ展です。人々 に戻る。パトリック: が誰かは null を返します。マン ・ レイ: [facepalm、その
BACK INTO ENGLISH
Man Ray: Sorry I dropped my wallet. Patrick: I don't know. Man Ray: what? I saw you drop it. In this section. Patrick: no, no. This is a Man Ray exhibition. Go back to the people. Patrick: someone will return null. Man Ray: [facepalm, its
INTO JAPANESE
マン ・ レイ: 申し訳ありませんが私は私の財布を落とした。パトリック: 私は知らない。 マン ・ レイ: 何ですか?私はあなたがそれをドロップを見た。このセクションで。パトリック: いいえ、ありません。これは、マン ・ レイ展です。人々 に戻る。パトリック: 誰かは、null を返します。マン ・ レイ: [facepalm、その
BACK INTO ENGLISH
Man Ray: Sorry I dropped my wallet. Patrick: I don't know. Man Ray: what is? I saw you drop it. In this section. Patrick: no, no. This is a Man Ray exhibition. Go back to the people. Patrick: did somebody returns null. Man Ray: [facepalm, its
INTO JAPANESE
マン ・ レイ: 申し訳ありませんが私は私の財布を落とした。 パトリック: 私は知らない。マン ・ レイ: 何ですか。私はあなたがそれをドロップを見た。このセクションで。パトリック: いいえ、ありません。これは、マン ・ レイ展です。人々 に戻る。パトリック: でした誰か null を返します。マン ・ レイ: [facepalm、その
BACK INTO ENGLISH
Man Ray: Sorry I dropped my wallet. Patrick: I don't know. Man Ray: what? I saw you drop it. In this section. Patrick: no, no. This is a Man Ray exhibition. Go back to the people. Patrick: in someone returns null. Man Ray: [facepalm, its
INTO JAPANESE
マン ・ レイ: 申し訳ありませんが私は私の財布を落とした。パトリック: 私は知らない。マン ・ レイ: 何ですか?私はあなたがそれをドロップを見た。このセクションで。パトリック: いいえ、ありません。これは、マン ・ レイ展です。人々 に戻る。パトリック: 誰か null を返します。マン ・ レイ: [facepalm、その
BACK INTO ENGLISH
Man Ray: Sorry I dropped my wallet. Patrick: I don't know. Man Ray: what is? I saw you drop it. In this section. Patrick: no, no. This is a Man Ray exhibition. Go back to the people. Patrick: someone returns null. Man Ray: [facepalm, its
INTO JAPANESE
マン ・ レイ: 申し訳ありませんが私は私の財布を落とした。パトリック: 私は知らない。マン ・ レイ: 何ですか。私はあなたがそれをドロップを見た。このセクションで。パトリック: いいえ、ありません。これは、マン ・ レイ展です。人々 に戻る。パトリック: 誰かは、null を返します。マン ・ レイ: [facepalm、その
BACK INTO ENGLISH
Man Ray: Sorry I dropped my wallet. Patrick: I don't know. Man Ray: what? I saw you drop it. In this section. Patrick: no, no. This is a Man Ray exhibition. Go back to the people. Patrick: did somebody returns null. Man Ray: [facepalm, its
INTO JAPANESE
マン ・ レイ: 申し訳ありませんが私は私の財布を落とした。パトリック: 私は知らない。マン ・ レイ: 何ですか?私はあなたがそれをドロップを見た。このセクションで。パトリック: いいえ、ありません。これは、マン ・ レイ展です。人々 に戻る。パトリック: でした誰か null を返します。マン ・ レイ: [facepalm、その
BACK INTO ENGLISH
Man Ray: Sorry I dropped my wallet. Patrick: I don't know. Man Ray: what is? I saw you drop it. In this section. Patrick: no, no. This is a Man Ray exhibition. Go back to the people. Patrick: in someone returns null. Man Ray: [facepalm, its
INTO JAPANESE
マン ・ レイ: 申し訳ありませんが私は私の財布を落とした。パトリック: 私は知らない。マン ・ レイ: 何ですか。私はあなたがそれをドロップを見た。このセクションで。パトリック: いいえ、ありません。これは、マン ・ レイ展です。人々 に戻る。パトリック: 誰か null を返します。マン ・ レイ: [facepalm、その
BACK INTO ENGLISH
Man Ray: Sorry I dropped my wallet. Patrick: I don't know. Man Ray: what? I saw you drop it. In this section. Patrick: no, no. This is a Man Ray exhibition. Go back to the people. Patrick: someone returns null. Man Ray: [facepalm, its
INTO JAPANESE
マン ・ レイ: 申し訳ありませんが私は私の財布を落とした。パトリック: 私は知らない。マン ・ レイ: 何ですか?私はあなたがそれをドロップを見た。このセクションで。パトリック: いいえ、ありません。これは、マン ・ レイ展です。人々 に戻る。パトリック: 誰かは、null を返します。マン ・ レイ: [facepalm、その
BACK INTO ENGLISH
Man Ray: Sorry I dropped my wallet. Patrick: I don't know. Man Ray: what is? I saw you drop it. In this section. Patrick: no, no. This is a Man Ray exhibition. Go back to the people. Patrick: did somebody returns null. Man Ray: [facepalm, its
INTO JAPANESE
マン ・ レイ: 申し訳ありませんが私は私の財布を落とした。パトリック: 私は知らない。マン ・ レイ: 何ですか。私はあなたがそれをドロップを見た。このセクションで。パトリック: いいえ、ありません。これは、マン ・ レイ展です。人々 に戻る。パトリック: でした誰か null を返します。マン ・ レイ: [facepalm、その
BACK INTO ENGLISH
Man Ray: Sorry I dropped my wallet. Patrick: I don't know. Man Ray: what? I saw you drop it. In this section. Patrick: no, no. This is a Man Ray exhibition. Go back to the people. Patrick: in someone returns null. Man Ray: [facepalm, its
INTO JAPANESE
マン ・ レイ: 申し訳ありませんが私は私の財布を落とした。パトリック: 私は知らない。マン ・ レイ: 何ですか?私はあなたがそれをドロップを見た。このセクションで。パトリック: いいえ、ありません。これは、マン ・ レイ展です。人々 に戻る。パトリック: 誰か null を返します。マン ・ レイ: [facepalm、その
BACK INTO ENGLISH
Man Ray: Sorry I dropped my wallet. Patrick: I don't know. Man Ray: what is? I saw you drop it. In this section. Patrick: no, no. This is a Man Ray exhibition. Go back to the people. Patrick: someone returns null. Man Ray: [facepalm, its
INTO JAPANESE
マン ・ レイ: 申し訳ありませんが私は私の財布を落とした。パトリック: 私は知らない。マン ・ レイ: 何ですか。私はあなたがそれをドロップを見た。このセクションで。パトリック: いいえ、ありません。これは、マン ・ レイ展です。人々 に戻る。パトリック: 誰かは、null を返します。マン ・ レイ: [facepalm、その
BACK INTO ENGLISH
Man Ray: Sorry I dropped my wallet. Patrick: I don't know. Man Ray: what? I saw you drop it. In this section. Patrick: no, no. This is a Man Ray exhibition. Go back to the people. Patrick: did somebody returns null. Man Ray: [facepalm, its
INTO JAPANESE
マン ・ レイ: 申し訳ありませんが私は私の財布を落とした。パトリック: 私は知らない。マン ・ レイ: 何ですか?私はあなたがそれをドロップを見た。このセクションで。パトリック: いいえ、ありません。これは、マン ・ レイ展です。人々 に戻る。パトリック: でした誰か null を返します。マン ・ レイ: [facepalm、その
BACK INTO ENGLISH
Man Ray: Sorry I dropped my wallet. Patrick: I don't know. Man Ray: what is? I saw you drop it. In this section. Patrick: no, no. This is a Man Ray exhibition. Go back to the people. Patrick: in someone returns null. Man Ray: [facepalm, its
INTO JAPANESE
マン ・ レイ: 申し訳ありませんが私は私の財布を落とした。パトリック: 私は知らない。マン ・ レイ: 何ですか。私はあなたがそれをドロップを見た。このセクションで。パトリック: いいえ、ありません。これは、マン ・ レイ展です。人々 に戻る。パトリック: 誰か null を返します。マン ・ レイ: [facepalm、その
BACK INTO ENGLISH
Man Ray: Sorry I dropped my wallet. Patrick: I don't know. Man Ray: what? I saw you drop it. In this section. Patrick: no, no. This is a Man Ray exhibition. Go back to the people. Patrick: someone returns null. Man Ray: [facepalm, its
INTO JAPANESE
マン ・ レイ: 申し訳ありませんが私は私の財布を落とした。パトリック: 私は知らない。マン ・ レイ: 何ですか?私はあなたがそれをドロップを見た。このセクションで。パトリック: いいえ、ありません。これは、マン ・ レイ展です。人々 に戻る。パトリック: 誰かは、null を返します。マン ・ レイ: [facepalm、その
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium