YOU SAID:

man of genius makes no mistakes. His errors are volitional and are the portals of discovery.

INTO JAPANESE

天才は誤りを犯さない。彼のエラーは意欲的で、発見のポータル。

BACK INTO ENGLISH

Genius is not wrong. His error in the portals of discovery.

INTO JAPANESE

天才は間違っていません。発見のポータルの彼のエラーです。

BACK INTO ENGLISH

Genius is not wrong. It is a portal for discovering his error.

INTO JAPANESE

天才は間違っていません。彼のエラーを発見するためのポータルです。

BACK INTO ENGLISH

Genius is not wrong. It is a portal to discover his errors.

INTO JAPANESE

天才は間違っていません。彼のエラーを発見するためのポータルです。

BACK INTO ENGLISH

Genius is not wrong. It is a portal to discover his errors.