YOU SAID:
Man news is so boring when it's court hearings Imagine Trump declaring trial by combat and a whole bunch of buff judges in powdered wigs stand up, rip off their shirts and say, "they dont call this the supreme court for nothing"
INTO JAPANESE
トランプ大統領が戦闘による裁判を宣言し、粉末状のかつらを着たバフ裁判官の大勢が立ち上がってシャツを脱ぎ捨て、「彼らはこれを最高の裁判所とは呼ばない」と裁判所の公聴会で聞くと、人のニュースは退屈です
BACK INTO ENGLISH
President Trump declared a battle trial, a bunch of buff judges wearing powdered wigs got up and took off their shirts, `` They don't call this the best court, '' when hearing at the court hearing , People news is boring
INTO JAPANESE
トランプ大統領は、裁判を宣言し、粉末のかつらを身に着けているバフ裁判官の束が立ち上がってシャツを脱いだ、「彼らはこれを最高の裁判所とは呼んでいない」
BACK INTO ENGLISH
President Trump declared a trial and a bunch of buff judges wearing powder wigs stood up and took off their shirts, "They don't call this the best court."
INTO JAPANESE
トランプ大統領は裁判を宣言し、粉のかつらを身に着けている多くのバフ判事が立ち上がってシャツを脱いだ。
BACK INTO ENGLISH
President Trump declared a trial, and many buff judges wearing powder wigs stood up and took off their shirts.
INTO JAPANESE
トランプ大統領は裁判を宣言し、多くのバフジャッジがパウダーウィッグを着て立ち上がってシャツを脱いだ。
BACK INTO ENGLISH
President Trump declared a trial, and many buff judges got up wearing powder wigs and took off their shirts.
INTO JAPANESE
トランプ大統領は裁判を宣言し、多くのバフジャッジがパウダーウィッグを着て立ち上がり、シャツを脱いだ。
BACK INTO ENGLISH
President Trump declared a trial, and many buff judges got up wearing powder wigs and took off their shirts.
Well done, yes, well done!