YOU SAID:

Man it's a hot one Like seven inches from the midday sun

INTO JAPANESE

男はそれは真昼の太陽から 7 インチのような熱いものです。

BACK INTO ENGLISH

Man from the midday sun 7-inch hot like it.

INTO JAPANESE

正午から男は 7 インチのそれのような熱い太陽します。

BACK INTO ENGLISH

From midday man 7 inches of it like the hot sun.

INTO JAPANESE

正午からの熱い太陽のような 7 インチの男します。

BACK INTO ENGLISH

The hot sun from noon-like 7-inch man.

INTO JAPANESE

正午のような 7 インチ男から熱い太陽。

BACK INTO ENGLISH

Midday 7-inch guy from hot sun.

INTO JAPANESE

熱い太陽から正午 7 インチ男。

BACK INTO ENGLISH

From the hot sun at noon 7-inch man.

INTO JAPANESE

正午 7 インチ男で暑い太陽の下。

BACK INTO ENGLISH

Under the noon 7-inch man in hot sun.

INTO JAPANESE

下に熱い太陽の下で正午 7 インチ男。

BACK INTO ENGLISH

Under the hot sun at noon 7-inch man.

INTO JAPANESE

正午 7 インチ男で炎天下

BACK INTO ENGLISH

Midday 7-inch guy with Sun

INTO JAPANESE

太陽正午 7 インチ男

BACK INTO ENGLISH

Sun noon-7 inch man

INTO JAPANESE

太陽の正午-7 インチ男

BACK INTO ENGLISH

Solar noon-7-inch man

INTO JAPANESE

太陽正午-7 インチ人

BACK INTO ENGLISH

Solar noon-7 in person

INTO JAPANESE

一人で太陽正午-7

BACK INTO ENGLISH

One solar noon-7

INTO JAPANESE

1 つの太陽正午-7

BACK INTO ENGLISH

One solar noon-7.

INTO JAPANESE

1 つの太陽正午-7。

BACK INTO ENGLISH

One solar noon is-7.

INTO JAPANESE

7 - 1 太陽正午です。

BACK INTO ENGLISH

7-1 solar noon is.

INTO JAPANESE

7-1 太陽正午です。

BACK INTO ENGLISH

7-1 solar noon is.