YOU SAID:

Man, I wish these vultures would stop bumping into my window.

INTO JAPANESE

男は、これらのハゲタカは私の窓にぶつかって停止だろうなあ。

BACK INTO ENGLISH

Man, these vultures are bumping into my Windows, I'll stop.

INTO JAPANESE

男は、私の窓に衝突しているこれらのハゲタカ、やめておきましょう。

BACK INTO ENGLISH

Guys, let's stop these vultures, crashing on my Windows.

INTO JAPANESE

みん残忍強欲なハゲタカ、私の Windows のクラッシュを停止します。

BACK INTO ENGLISH

Stop the vultures guys, my Windows crashes.

INTO JAPANESE

ハゲタカのみんなは、私の Windows のクラッシュを停止します。

BACK INTO ENGLISH

Vulture everyone stops my Windows crash.

INTO JAPANESE

ハゲタカ皆は私の Windows のクラッシュを停止します。

BACK INTO ENGLISH

All vultures stops my Windows crash.

INTO JAPANESE

すべてのハゲタカは、私の Windows のクラッシュを停止します。

BACK INTO ENGLISH

All the vultures is stop crashes my Windows.

INTO JAPANESE

すべてのハゲタカが停止クラッシュ私の窓。

BACK INTO ENGLISH

All the vultures is stop crashes my Windows.