YOU SAID:

man i hate when they take my chocolate chips

INTO JAPANESE

チョコチップを取られるのが大嫌いだ

BACK INTO ENGLISH

I hate it when chocolate chips are taken away.

INTO JAPANESE

チョコチップが取られるのが嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I don't like it when chocolate chips are taken away.

INTO JAPANESE

チョコチップが取られるのは好きじゃない。

BACK INTO ENGLISH

I don't like it when chocolate chips are taken away.