YOU SAID:

man i hate people with hats in the shape of boxes. they obnoxious and unfortunate to not hav a mother nor grass for they are simpl minded and have no life including boxes and hats, box hats.

INTO JAPANESE

男私は箱の形をした帽子をかぶった人が嫌いです。彼らは単純な心を持ち、箱や帽子、箱の帽子を含む生命を持っていないので、母親も草も持っていないのは不快で不幸です。

BACK INTO ENGLISH

Man I hate people wearing box-shaped hats. It is unpleasant and unfortunate to have neither a mother nor grass, as they have a simple heart and no life including boxes, hats, box hats.

INTO JAPANESE

男私は箱型の帽子をかぶっている人が嫌いです。母親も草もいないのは、心がシンプルで、箱、帽子、箱の帽子などの生活がないので、不愉快で不幸です。

BACK INTO ENGLISH

Man I hate people wearing box hats. Having no mother or grass is unpleasant and unfortunate because she has a simple mind and no life with boxes, hats, box hats, etc.

INTO JAPANESE

男私は箱の帽子をかぶっている人が嫌いです。母親も草もいないのは、心がシンプルで、箱、帽子、箱の帽子などの生活がないので、不快で不幸です。

BACK INTO ENGLISH

Man I hate people wearing box hats. Having no mother or grass is unpleasant and unfortunate because she has a simple mind and no life with boxes, hats, box hats, etc.