YOU SAID:

man i hate people with hats in the shape of boxes. they obnoxious

INTO JAPANESE

男私は箱の形をした帽子をかぶった人が嫌いです。彼らは不快です

BACK INTO ENGLISH

Man I hate people wearing box-shaped hats. They are uncomfortable

INTO JAPANESE

男私は箱型の帽子をかぶっている人が嫌いです。彼らは不快です

BACK INTO ENGLISH

Man I hate people wearing box hats. They are uncomfortable

INTO JAPANESE

男私は箱の帽子をかぶっている人が嫌いです。彼らは不快です

BACK INTO ENGLISH

Man I hate people wearing box hats. They are uncomfortable