YOU SAID:

Man I can't wait to shove all of these chairs in my mouth.

INTO JAPANESE

これらの椅子をすべて口に押し込むのが待ち遠しい。

BACK INTO ENGLISH

I can't wait to push all these chairs into my mouth.

INTO JAPANESE

これらの椅子をすべて口に押し込むのが待ちきれません。

BACK INTO ENGLISH

I can't wait to push all these chairs into my mouth.