YOU SAID:
man & girl go out to drive under moonlight. they stop at on at a side of road. he turn to his girl and say: "baby, i love you very much" "what is it honey?" "our car is broken down. i think the engine is broken, ill walk and get some more fuel." "okay. ill stay here and look after our stereo. there have been news report of stereos being stolen." "good idea. keep the doors locked no matter what. i love you sweaty" so the guy left to get full for the car. after two hours the girl say "where is my baby, he was supposed to be back by now". then the girl here a scratching sound and a voice say "LET ME IN" the girl doesn't do it and then after a while she goes to sleep. the next morning she wakes up and finds her boyfriend still not there. she gets out to check and man door hand hook car door.
INTO JAPANESE
男と女は月明かりの下で運転する。彼らは道路の側で停止します。彼は彼の女の子に向かって言った: "赤ちゃん、私はあなたを非常に愛して" "それは蜂蜜ですか? "私たちの車は壊れている。私はエンジンが壊れていると思って、歩いていくと燃料を増やすだろう" "ステレオが盗まれたというニュースの報告がありました。" "g
BACK INTO ENGLISH
A man and a woman driving in the moonlight. They stopped on the side of the road. He said his girl: "baby, I love you so" "is it honey? "Our vehicles will broken. Increase the fuel I think I damaged the engine and walk.
INTO JAPANESE
月明かりの中を走っている男性と女性。彼らは道路の側で止まった。彼は彼の女の子に言った: "赤ちゃん、私はあなたを愛している" "それは蜂蜜ですか?"私たちの車は壊れます。燃料を増やす私はエンジンを傷つけて歩くと思う。
BACK INTO ENGLISH
Men and women running in the moonlight. They stopped by the road. He told his girl: "Baby, I love you." "It is honey?" Our car will be broken. I think that I will hurt the engine and walk.
INTO JAPANESE
男性と女性は、月明かりの下で実行しています。彼らは道によって停止。彼は彼の女の子を言った:"赤ちゃんは、「愛してる。「それは蜂蜜ですか?」私たちの車は壊れたになります。エンジンを傷める、歩くことと思います。
BACK INTO ENGLISH
Men and women run in the moonlight. They stop by the road. He said his girl: "baby," I love you. "Is it honey?" Our vehicles will broken will. Would it damage the engine and walk.
INTO JAPANESE
男性と女性は、月明かりの下で実行します。彼らは道で停止します。彼の女の子と彼は言った:「赤ちゃん、」私はあなたを愛しています」。それは蜂蜜ですか?」私たちの車が壊れたが。それはエンジンを傷つけるだろうと歩きます。
BACK INTO ENGLISH
Men and women do in the moonlight. They are stopped on the road. He said his girls: "baby," I love you ". Is it honey? " But our car broke down. It would damage the engine and walk.
INTO JAPANESE
男性と女性は、月明かりの下で行います。道路に停止しています。彼は彼の女の子を言った:「赤ちゃん、「愛しています」。それは蜂蜜ですか。"しかし、私たちの車が故障します。それはエンジンを損傷し、歩きます。
BACK INTO ENGLISH
Men and women do in the moonlight. On the Road stopped. He said his girl: "baby,"love". It is the honey? "However, the failure of our car. Walk the engine and damage it.
INTO JAPANESE
男性と女性は、月明かりの下で行います。道路で停止しました。彼は彼の女の子を言った:「赤ちゃん、"愛"。それは、蜂蜜ですか。"しかし、私たちの車の故障。エンジンを歩くし、それを損傷します。
BACK INTO ENGLISH
Men and women do in the moonlight. We stopped at the road. He said his girl: "baby,"love". It is the honey? "However, the failure of our car. Walk around the engine and damage it.
INTO JAPANESE
男性と女性は、月明かりの下で行います。我々 の道で止まった。彼は彼の女の子を言った:「赤ちゃん、"愛"。それは、蜂蜜ですか。"しかし、私たちの車の故障。エンジンを歩くし、それを損傷します。
BACK INTO ENGLISH
Men and women do in the moonlight. On the way we stopped. He said his girl: "baby,"love". It is the honey? "However, the failure of our car. Walk around the engine and damage it.
INTO JAPANESE
男性と女性は、月明かりの下で行います。途中で我々 は停止。彼は彼の女の子を言った:「赤ちゃん、"愛"。それは、蜂蜜ですか。"しかし、私たちの車の故障。エンジンを歩くし、それを損傷します。
BACK INTO ENGLISH
Men and women do in the moonlight. We stop in the middle. He said his girl: "baby,"love". It is the honey? "However, the failure of our car. Walk around the engine and damage it.
INTO JAPANESE
男性と女性は、月明かりの下で行います。私たちが途中で止まります。彼は彼の女の子を言った:「赤ちゃん、"愛"。それは、蜂蜜ですか。"しかし、私たちの車の故障。エンジンを歩くし、それを損傷します。
BACK INTO ENGLISH
Men and women do in the moonlight. We stop in the middle. He said his girl: "baby,"love". It is the honey? "However, the failure of our car. Walk around the engine and damage it.
Yes! You've got it man! You've got it