YOU SAID:

Man don't you love typing and then seeing what it will translate back into over and over again

INTO JAPANESE

男はお前の愛を入力し、何度も繰り返しに戻ってそれつながるを見て

BACK INTO ENGLISH

Lead it back and then again to love your man, look at

INTO JAPANESE

それを導くし、その後、再び、あなたの男を愛することを見てください

BACK INTO ENGLISH

Look to guide it and then, once again, love you guys

INTO JAPANESE

それを導くし、その後、もう一度、あなた達が大好きに見える

BACK INTO ENGLISH

To guide it and then, once again, you guys love looks

INTO JAPANESE

それをガイドにして、もう一度、皆さん愛の見える

BACK INTO ENGLISH

To guide it, once again, you guys look of love

INTO JAPANESE

それを導くには、もう一度、皆さん愛の表情します。

BACK INTO ENGLISH

To lead it once again, all the expression of love.

INTO JAPANESE

それはもう一度、愛のすべての式を導く。

BACK INTO ENGLISH

It leads to all the expressions of love once again.

INTO JAPANESE

それはもう一度愛のすべての表現に します。

BACK INTO ENGLISH

It is once again all the expressions of love.

INTO JAPANESE

もう一度、愛のすべての表現です。

BACK INTO ENGLISH

Once again, all the expression of love is.

INTO JAPANESE

もう一度、愛のすべての表現です。

BACK INTO ENGLISH

Once again, all the expression of love is.