YOU SAID:
man and machine and nothing there in between
INTO JAPANESE
人と機械との間に何もない
BACK INTO ENGLISH
Nothing between man and machine
INTO JAPANESE
人と機械の間に何もない
BACK INTO ENGLISH
Nothing between man and machine
You've done this before, haven't you.