YOU SAID:
MAMMA!!! OOOOO!!! I DONT WANNA DIE, BUT SOMETIMES WISH ID NEVER BEEN BORN AT ALL~
INTO JAPANESE
乳房!!!うおおおおおお!!!私は死にたくありませんが、IDがまったく生まれていないことを時々望みます~
BACK INTO ENGLISH
breast! ! ! Ohhhh! ! ! I don't want to die, but sometimes I wish the id wasn't born at all~
INTO JAPANESE
胸! ! !おおお! ! !死にたくないけど、idが生まれなければよかったと思うこともあるよ~
BACK INTO ENGLISH
chest! !Oh! !!I don't want to die, but sometimes I wish I hadn't been born~
INTO JAPANESE
胸! !おお! !!死にたくないけど、生まれなければよかったと思うこともあるよ~
BACK INTO ENGLISH
chest! ! oh! I don't want to die, but sometimes I wish I hadn't been born~
INTO JAPANESE
胸! !ああ!死にたくないけど、生まれなければよかったと思うこともあるよ~
BACK INTO ENGLISH
chest! !Oh! I don't want to die, but sometimes I wish I hadn't been born~
INTO JAPANESE
胸! !おお!死にたくないけど、生まれなければよかったと思うこともあるよ~
BACK INTO ENGLISH
chest! ! oh! I don't want to die, but sometimes I wish I hadn't been born~
INTO JAPANESE
胸! !ああ!死にたくないけど、生まれなければよかったと思うこともあるよ~
BACK INTO ENGLISH
chest! !Oh! I don't want to die, but sometimes I wish I hadn't been born~
INTO JAPANESE
胸! !おお!死にたくないけど、生まれなければよかったと思うこともあるよ~
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium