YOU SAID:
Mamma mia, Here I go again, My my, how can I resist you?
INTO JAPANESE
Mamma mia、ここでまた行きます、My my、どうすれば私はあなたに抵抗できますか?
BACK INTO ENGLISH
Mamma mia, I will go here again, My, how can I resist you?
INTO JAPANESE
マンマ、私は再びここに行きます、私、どうすれば私はあなたに抵抗することができますか?
BACK INTO ENGLISH
Mamma, I will go here again, me, how can I resist you?
INTO JAPANESE
マンマ、私は再びここに行きます、私、どうすれば私はあなたに抵抗できますか?
BACK INTO ENGLISH
Mamma, I will go here again, me, how can I resist you?
That didn't even make that much sense in English.