YOU SAID:

Mamma mia, here I go again. My my, how can I resist you?

INTO JAPANESE

ママミア、もう一度行くよ。私の私、どうすればあなたに抵抗することができますか？

BACK INTO ENGLISH

Mamamere, I will go again. My me, how can I resist you?

INTO JAPANESE

ママメレ、もう一度行くよ。私の私、どうすればあなたに抵抗することができますか？

BACK INTO ENGLISH

Mommale, I will go there again. My me, how can I resist you?

INTO JAPANESE

モルメール、私は再びそこに行きます。私の私、どうすればあなたに抵抗することができますか？

BACK INTO ENGLISH

Mor Mail, I will go there again. My me, how can I resist you?

INTO JAPANESE

モルメール、私は再びそこに行きます。私の私、どうすればあなたに抵抗することができますか？

BACK INTO ENGLISH

Mor Mail, I will go there again. My me, how can I resist you?