YOU SAID:

Mama who bore me, Mama who gave me no way to handle things, who made me so sad

INTO JAPANESE

私を産んだママ、私に物事を処理する方法を私に与えなかったママ、私をとても悲しくさせた

BACK INTO ENGLISH

Mom who gave birth to me, Mom who gave me no way to handle things, made me so sad

INTO JAPANESE

私を産んだママ、私に物事を処理する方法を私に与えなかったママは、私をとても悲しくしました

BACK INTO ENGLISH

My mom who gave birth to me, Mom who did not give me a way to handle things made me very sad

INTO JAPANESE

私を産んだ私の母、物事を処理する方法を私に与えなかった母は私をとても悲しくしました

BACK INTO ENGLISH

My mother who gave birth to me, a mother who did not give me a way to handle things made me very sad

INTO JAPANESE

私を産んだ私の母、物事を処理する方法を私に与えなかった母は私をとても悲しくしました

BACK INTO ENGLISH

My mother who gave birth to me, a mother who did not give me a way to handle things made me very sad