YOU SAID:

mama just killed a man put a gun against his head pulled my trigger now he's dead. Mama life had just begun and now I've gone and thrown it all away

INTO JAPANESE

ママはちょうど彼の頭に向かって銃を置く男を殺した今彼は死んでいる私のトリガーを引いた。ママの生活は始まったばかりで、今私は行って捨て去りました

BACK INTO ENGLISH

Mom just killed a man who put a gun towards his head and now he pulled my trigger dead. Mom's life just started, now I went and abandoned

INTO JAPANESE

お母さんはただ頭に銃を向けた男を殺し、今度は私の引き金を引いて死にました。ママの人生は始まったばかり、今私は行って放棄しました

BACK INTO ENGLISH

Mom just killed the man with a gun at his head, and this time he pulled my trigger and died. Mom's life just started, now I went and abandoned

INTO JAPANESE

お母さんはちょうど頭を銃でその男を殺した、そして今度は彼は私の引き金を引いて死んだ。ママの人生は始まったばかり、今私は行って放棄しました

BACK INTO ENGLISH

Mom just killed the man with a gun in his head, and this time he pulled my trigger and died. Mom's life just started, now I went and abandoned

INTO JAPANESE

お母さんはただ頭の中で銃を持ってその男を殺しました。ママの人生は始まったばかり、今私は行って放棄しました

BACK INTO ENGLISH

Mom just got a gun in his head and killed the man. Mom's life just started, now I went and abandoned

INTO JAPANESE

お母さんはただ頭に銃を持ってその男を殺した。ママの人生は始まったばかり、今私は行って放棄しました

BACK INTO ENGLISH

Mom just got a gun in his head and killed the man. Mom's life just started, now I went and abandoned