YOU SAID:

Mama, just killed a man, put a gun against his head, pulled my trigger now hes dead~

INTO JAPANESE

ママは、ただ人を殺した、死んだ hes 今私はトリガーを引いた、彼の頭に銃を置く 〜

BACK INTO ENGLISH

MOM is dead hes just killed people, I head he pulled the trigger, the gun now ~

INTO JAPANESE

お母さんは死んだ hes だけ殺された人、私の頭、今の銃のトリガーを引いた彼 〜

BACK INTO ENGLISH

Mum died hes just killed people, my head, now gun trigger pulled him ~

INTO JAPANESE

銃の引き金を引いた彼今、ママは hes はちょうど殺した人々、私の頭を死亡した 〜

BACK INTO ENGLISH

He pulled the trigger of the gun now, Mama hes just killed people, my head were killed-

INTO JAPANESE

彼は今銃の引き金を引いた、ママの hes はちょうど人を殺した、私の頭が殺された-

BACK INTO ENGLISH

He just killed a man, my head was killed MOM pulled the trigger of a gun now, hes-

INTO JAPANESE

彼は人を殺した、私の頭が殺されたお母さんの hes - 今、銃の引き金を引いた

BACK INTO ENGLISH

He is hes MOM killed I killed the head-now, pulled the trigger of a gun

INTO JAPANESE

Hes は、彼ママを殺した私を殺した銃の引き金を引いた頭今

BACK INTO ENGLISH

Hes a his head now pulled the trigger of the gun that killed the MOM I killed

INTO JAPANESE

Hes は、彼の頭は今私を殺したママを殺した銃の引き金を引いた

BACK INTO ENGLISH

Pulled the trigger of a gun killed the HES, his head is now killed my mom

INTO JAPANESE

取り出した銃の引き金が HES を殺された、彼の頭は、今私の母を殺した

BACK INTO ENGLISH

The trigger of the gun HES killed, and his head is now killed my mother

INTO JAPANESE

銃の引き金 HES が殺されたと彼の頭は今私の母を殺した

BACK INTO ENGLISH

HES the trigger of the gun that killed the head of his now killed my mother

INTO JAPANESE

HES 彼の今の頭を殺した銃の引き金は私の母を殺した

BACK INTO ENGLISH

HES killed my mother was the trigger of the gun that killed the now head of his

INTO JAPANESE

HES は、母を殺した彼の今頭を殺した銃のトリガーをいた

BACK INTO ENGLISH

Had the trigger gun killed the head now he killed my mother for the HES

INTO JAPANESE

彼は、HES の私の母を殺した今トリガー銃は頭を殺した

BACK INTO ENGLISH

He killed my mother in the HES now trigger gun killed the head

INTO JAPANESE

今トリガー銃は頭を殺した、彼は HES の私の母を殺した

BACK INTO ENGLISH

Now the trigger gun that killed the head, and he killed my mother in the HES

INTO JAPANESE

今、トリガーガン、頭を殺したことと、HES の母を殺した

BACK INTO ENGLISH

Now actuated the head killed and HES mother killed

INTO JAPANESE

今頭死亡と死亡 HES 母を作動

BACK INTO ENGLISH

Now activate the head death and death HES MOM

INTO JAPANESE

今頭の死と死 HES MOM を有効に

BACK INTO ENGLISH

Now turn the head death and death HES MOM

INTO JAPANESE

今度は頭の死と死 HES のお母さん

BACK INTO ENGLISH

Now head of death and death HES mother.

INTO JAPANESE

今死と死 HES 母の頭。

BACK INTO ENGLISH

Death and death HES my mother's head right now.

INTO JAPANESE

死と死 HES 母の頭は今します。

BACK INTO ENGLISH

Now head of death and death HES mother.

INTO JAPANESE

今死と死 HES 母の頭。